
I've always wondered what was the secret of dressage riders boot's shine, and a few days ago I was revealed by the FEI dressage multi-medalist rider and trainer Shannon Peters, wife of Olympic champion Steffen Peters (who in 2009 won the final of World Cup in Las Vegas), which from California (how much I'd like to do some
stages experience overseas to increase my equestrian knowledge,to discover the differences!) sent me the "Show Ring Shine" kit.
So I picked up my "old" Sarm Hippique boots with strings as dressage style, and with some passes they have returned to shine! Thank you Shannon! It 's true "you might see your face in Their reflection"!.
~
Mi sono sempre chiesta quale fosse il segreto della lucentezza degli stivali dei cavalieri di dressage, e qualche giorno fa mi è stato svelato dalla plurimedagliata dressagista FEI e istruttrice Shannon Peters, moglie del campione olimpico Steffen Peters (che nel 2009 vinse la finale di coppa del mondo a Las Vegas), che dalla California (quanto mi piacerebbe fare qualche stage oltreoceano per accrescere le mie conoscenze equestri, scoprire le differenze!) mi ha inviato il kit "Show Ring Shine".
Ho così riesumato i miei "vecchi" stivali Sarm Hippique con stringhe stile dressage, e in qualche passata sono tornati a splendere! Grazie Shannon! E' proprio vero "you might see your face in their reflection"!.

And speaking of dressage, how many of you were this past weekend at the Palace of Lombardy region in Milan for the Class Horse TV event "Cavalli a Palazzo" and have seen perform into the plaza the world current champion Edward Gal, our Italian Valentina Truppa, and rider Giovanni Consorti flying on the wall of 1m and 95cm?
NB. As mentioned earlier on my Facebook page, the competition that I had to do Sunday October 28 has been canceled due to organizational issues and postponed to a date to be determined and I'll tell you as soon as possible. In the meantime, have you already seen my presentation on Ea.St's riders team to formalize my sponsorship as first and unique Italian rider for them?
~
E a proposito di dressage, quanti di voi questo week end appena trascorso sono stati al Palazzo della regione Lombardia a Milano per l’evento di Class Horse Tv “Cavalli a Palazzo” ed hanno visto esibirsi nel rettangolo il campione del mondo in carica Edward Gal, la nostra azzurra Valentina Truppa e volare sul muro 1m e 95cm il cavaliere Giovanni Consorti?
NB. Come anticipato sulla mia pagina facebook, il concorso che avrei dovuto fare ieri domenica 28 Ottobre è stata annullato per questioni organizzative e posticipato a data da definire e che vi comunicherò al più presto. Nel frattempo avete già visto la mia presentazione nel team Ea.St ad ufficializzare la mia sponsorizzazione come prima ed unica amazzone Italiana per loro?

Che meraviglia di stivali!
ReplyDeleteUn bacio bella
Carolina
www.the-world-c.blogspot.com