I found two ways neat and elegant at the same time, instead of the usual tail flapping, to tame my mane of hair while I’m riding: the first is a simple chignon embellished with a hair alloy hair with few rhinestone, while the second, more suitable for when you wear the helmet, picks up the hair in a net with bow and rhinestones that echo those of my Charles Owen Wellington. Which one is your favourite?
Ho trovato due modi ordinati ed allo stesso tempo eleganti, al posto della solita coda svolazzante, per domare la mia chioma di capelli mentre monto a cavallo: il primo è un semplice chignon arricchito da legacapelli con qualche strass, il secondo invece, più indicato per quando si indossa il cap, raccoglie i capelli in una retina con fiocco e brillantini che riprende quelli del mio Charles Owen Wellington. Qual’è la vostra preferita?
